Desde hace poco tiempo se puso de moda en algunos países de habla hispana el adjetivo "perlante", en referencia a un tipo de vestimenta para actividades al aire libre con tiempo lluvioso. Esta palabra no está definida todavía en los diccionarios, así que vamos a explicar de qué se trata.

Manteniendo un fuego bajo un poncho,
equipo verdaderamente impermeable.

Antiguamente sólo había dos tipos de tejidos o telas en función de su capacidad para repeler el agua: las permeables (todas aquellas que hacen que nos mojemos más o menos rápidamente) y las impermeables. Hace unos pocos años, surgieron las llamadas "membranas impermeables y transpirables", de la que el Goretex fue la primera y más conocida, y sigue siendo una de las que conserva en la actualidad mayor prestigio y calidad.

Sin embargo, estrictamente hablando las membranas microporosas, aunque sí son transpirables, no son impermeables. Impermeable es aquello que no deja pasar la humedad ni el agua, y las membranas de Goretex y similares tarde o temprano (más tarde que las prendas permeables, pero menos que las impermeables) se saturan y dejan pasar el agua.

Así es como surgió una nueva palabra, para calificar a la ropa, vestimenta o indumentaria como "perlante". Esta palabra hace referencia al hecho de que las gotas de agua "corren" o "resbalan" de las membranas microporosas tal que perlas. Sin embargo, no indica que sean impermeables, lo cual dejan tranquilos a los vendedores que ya no tienen que mentir al vender a los clientes "membranas impermeables"

Para conocer una forma de impermeabilizar tela, siga este enlace.